El hecho ocurrió en el cantón El Capulín, de Colón, en La Libertad. Según la información preliminar que manejan las autoridades, la víctima y el homicida habrían estado consumiendo alcohol juntos cuando empezaron una discusión.
René Alberto Rivera Hernández y Patricia Elizabeth García Castro, padrastro y madre de las niñas, también están acusados del asesinato de la otra hermana.
La versión fiscal apunta a que René Alberto R. habría golpeado a su hijastra a tal punto de que la niña fue trasladada a un hospital donde falleció. En el transcurso de las investigaciones, las autoridades establecieron que también la madre, Patricia García C., tuvo participación en la golpiza que le produjo la muerte a la víctima.
La víctima habría estado consumiendo bebidas alcohólicas junto con otras personas entre la noche del sábado 20 y domingo 21 de enero. Una discusión habría iniciado entre la víctima y otros hombres, con quienes se fue a los golpes, indicaron las autoridades.
La PNC identificó al detenido como José Luis Arana Ventura, deportado de California, Estados Unidos, a El Salvador. La Policía aseguró que gracias a un trabajo coordinado con la Interpol pudo lograr su captura.