Según la Policía, María Mercedes Moreno Martínez "amenazaba de muerte a los vendedores del lugar y les exigía una tarifa semanal de extorsión". Las autoridades indican que la mujer aseguraba tener "poder" debido a que ella era una "jaina" (pareja) de un pandillero.
La versión policial indica que el hombre identificado como José Antonio Hernández Paz, de 43 años de edad, fue asesinado con arma blanca. Las autoridades presumen que el hechor del homicidio es Josué Eduardo Platero, de 20 años.
"Se dedicaban a robar y hurtar al interior de los microbuses que hacen su recorrido entre Metrocentro y la colonia Escalón. Identificaban a las víctimas, las vigilaban, luego se subían a los microbuses y se bajaban después de cometer su delito", aseguró la PNC.