El detenido fue identificado por la PNC como Carlos Mejía Sipatli, quien aterrizó en El Salvador de un vuelo procedente de Guatemala y se dirigía hacia Estados Unidos.
La abogada Jeannette Celina Cruz de Ramos, quien se encuentra acusada de falsedad documental agravada, vía falsedad ideológica, habría falsificado una compraventa de tres inmuebles a favor de uno de los imputados.
Los detenidos son Miguel Ángel Castro Urbina, alias "Ozuna", clasificado como pandillero de la Mara Salvatrucha (MS-13), y Walter Alexander Méndez Almendárez, identificado como empleado de la víctima y señalado de planificar el asalto.
De acuerdo con las investigaciones, los imputados hurtaban las motocicletas para luego desarmarlas y vender las partes en plataformas de comercio por medio de las redes sociales.