Los condenados fueron juzgados en ausencia, por lo que el juzgado ordenó que se mantengan vigentes las órdenes de captura en su contra, para que al ser capturados sean remitidos de inmediato a un centro penal para cumplir la pena.
Los condenados aprovecharon que la víctima asistió a una vela para asesinarla el 2 de marzo de 2022 en el reparto San Bartolo 2, de la jurisdicción de Ilopango, en San Salvador. "Jaina, te vas a morir", le gritaron, y acto seguido le dispararon.
Entre los sentenciados se encuentra Óscar Gerardo Martínez, alias "Demon Boy", quien era el líder de la célula terrorista de la MS-13 que operaba en el norte de Santa Ana. Fue condenado a 219 años de prisión.
El día del crimen, los coyotes recogieron a la familia en horas de la madrugada para iniciar el viaje ilegal a Estados Unidos y llevaron a sus integrantes a un terreno en el cantón La Shila, del Puerto de La Libertad. Allí, los asesinaron a balazos.