La víctima mortal es Ramona Martínez, de 60 años de edad. Autoridades y cuerpos de socorro acudieron al lugar del accidente y trasladaron a centros de salud a los lesionados, incluido un menor de edad quien tenía heridas de gravedad.
La víctima mortal fue identificada como Concepción Pérez Velasco, de 43 años de edad. Los lesionados fueron trasladados a centros de atención médica. El conductor señalado como responsable del accidente es César Iván Colocho Mejía.
El remolque turístico era tirado por una camioneta. Estos transportes que hacen rondas en los sitios turísticos son comunes en municipios como Juayúa y Ataco, en Ahuachapán, que son visitados por un gran número de turistas locales y extranjeros.
En el siniestro, vecinos del restaurante intentaron ayudar a la víctima y trataron de sofocar las llamas, pero les fue imposible. La joven quedó atrapada en el local por las llamas.
La víctima mortal es Ingrid Liseth Rivera Alfaro, de 42 años de edad, quien tras el choque cayó al agua y se ahogó. Su cuerpo fue rescatado hasta el domingo por la mañana.
En el momento que la estudiante bajó, un motociclista que circulaba por la vía libre la atropelló, perdió el control y cayó de la motocicleta.