El imputado, Allan Josué Paniagua Aguilar, además es acusado en otros seis procesos penales, todos abiertos, por el mismo delito. Un juzgado de Paz envió el caso a la etapa de Instrucción y decretó la detención provisional.
El condenado ha sido identificado como Víctor Manuel Domínguez Portillo, quien fue sentenciado como responsable de los delitos de extorsión agravada, homicidio agravado, proposición y conspiración en el delito de homicidio agravado, actos preparatorios, proposición, conspiración y asociaciones delictivas y agrupaciones ilícitas.
El condenado ha sido identificado como Juan Alcides Ábrego García, quien fue empleado del Conapina hasta 2023, cuando fue separado de la institución por las investigaciones de la Fiscalía General de la República en su contra.
Las autoridades indicaron que el dueño del vehículo decidió interponer la denuncia porque ya había pagado la reparación, pero el acusado no terminó el trabajo y tampoco se hizo responsable de los daños y del extravío de piezas.
