Dos de las víctimas fueron atacadas con armas blancas, una de ellas tenía 65 años; la más joven de aproximadamente 25 fue encontrada semidesnuda en una calle de Mejicanos.
Los elementos de la STO y los pandilleros se enfrascaron en un tiroteo que dejó como resultado a los dos terroristas muertos. En la escena quedaron dos armas de fuego, una pistola y una subametralladora.
El director general de Centros Penales, Osiris Luna, dijo que el intento de fuga fue en el Centro de Detención Menor de Santa Ana y lo intentaron un grupo de más de 10 pandilleros.
