Según informes de las autoridades que realizaron el reconocimiento, el hombre murió debido a un fuerte golpe que se dio en la cabeza después de caer.
El fallecido es Bernardo Antonio Mira Robles, quien iba de acompañante en la camioneta, según fuentes consultadas.
La víctima no fue identificada ya que no portaba documentos de identidad personal. Vestía un jeans azul y una blusa celeste.
"Se quiere escapar y no quiere arreglar las cosas. Está obstaculizando el paso y me acaba de pegar en la parte de atrás", dijo el automovilista afectado.
Informes preliminares de la PNC detallaron que la discoteca se encontraba cerrada. No reportan personas heridas.
Los cuerpos de las víctimas quedaron atrapados dentro del vehículo, por lo que Bomberos utilizó equipo de rescate para liberarlos.
Durán fue llevado a las bartolinas de Tránsito y será acusado de conducción peligrosa.