Se hacían pasar por familiares de las víctimas y las convencían de depositarles dinero en cuentas bancarias para "liberar" en las aduanas los artículos que les prometían.
Según lo explicado por las autoridades, los agentes a cargo del operativo retuvieron seis motocicletas, mismas que fueron trasladadas hasta la División de Tránsito, para luego ser entregadas a personas debidamente autorizadas para conducir.
Los detenidos, entre los que hay dos mujeres, se dedicaban a solicitar créditos en la cooperativa, haciéndose pasar como empleados de un hospital cuando en realidad algunos eran taxistas, empleados de construcción, dueños de tiendas y otros pequeños negocios.
Las mujeres se ubicaban en la avenida Monseñor Romero para ofrecer la mercadería variada a los transeúntes que circulan diariamente por la zona.
Los sujetos fueron grabados mientras atentaban contra un carro que se quedó parqueado en la calle donde habitualmente se parquean ellos en las cercanías del Museo de Artes (Marte) en la colonia San Benito.