Las autoridades detuvieron al hermano del pandillero, quien salió de una vivienda ubicada en la zona del ataque con un niño de seis años de edad, al que utilizó como escudo para "garantizar" que los policías no le hicieran algún daño.
Dos terroristas de la 18 Revolucionarios fueron eliminados en el hecho; uno de ellos, Marvin Enrique Deodanes, alias "Colombiano", tenía ocho órdenes de captura y había participado en 16 homicidios.
El imputado es un campesino que desde hace años se dedica al cultivo de rábano, mora, chipilín y cilantro. Se resistió a ser detenido tras ser confundido con un pandillero.
Dos agentes policiales fueron acusados por el delito de fraude procesal en perjuicio de Daniel Avilés Alemán, a quien le habrían falsificado pruebas.
La esposa del ex elemento de seguridad se encuentra hospitalizada con heridas de gravedad.
La mujer alertó que en el portón 3 del mercado se encontraba una vendedora de panes y la acusaba de ser vocera de pandilleros, quienes supuestamente habrían cometido el hecho. Es procesada por la falsa alerta.
En otro hecho, un comerciante se defendió de un asalto y abatió al presunto ladrón.
El Tribunal 1° de Sentencia instaló la vista pública en contra de los dos policías acusados de colocar droga al joven Daniel Alemán para tratar de inculparlo. Anteriormente, la audiencia había sido reprogramada en dos ocasiones.
Los agentes destacados en Tonacatepeque colisionaron con un carro que no dio paso pese a que estos iban con la sirena encendida.
