El ataque fue realizado antes de que el motorista estuviera a punto de salir con viaje hacia San Salvador,
La demanda fue interpuesta por el hijo del poeta, Juan José Daltón.
Maricón había llamado la estupidez inglesa a Oscar Wilde. Maricón, la estupidez española a Federico García Lorca. Maricón, la estupidez francesa a Paul Verlaine. Maricón, la estupidez norteamericana a Walt Whitman. Maricón, la estupidez mexicana a Salvador Novo. Maricón, la estupidez colombiana a Porfirio Barba Jacob. Maricón, la estupidez cubana a Lezama Lima... Pero ya la estupidez griega había llamado Maricón a Sócrates y había condenado también a Safo de Lesbos.
El poeta fue asesinado el 10 de mayo de 1975. El caso continúa en la impunidad.
