La mujer, tras matar a su amante, huyó. Vecinos del hombre alertaron a las autoridades tres días después del crimen debido al fuerte olor que emanaba de su casa. Las autoridades descubrieron el cadáver del hombre y abrieron una investigación que dio con Jacqueline Marcela Díaz Sánchez como la principal sospechosa del crimen.
La Fiscalía de Ciudad de México cateó el domicilio de Miguel Cortés Miranda, en donde hallaron restos humanos y al menos cinco cráneos. Se le vincula a siete carpetas de investigación por desaparición, incluida su expareja Frida Lima Rivera.
Tras interceptar a las víctimas, el asesino sacó un arma de fuego y le disparó en la cabeza a una víctima, quien murió en el momento. Luego, disparó contra la otra persona, quien cayó al suelo y fingió estar muerta. El criminal creyó que había matado a sus dos víctimas y huyó del lugar.