La FGR indicó que los imputados pertenecerían a 11 clicas o células terroristas de la MS-13, de las cuales cuatro pertenecen al Programa Porteños y siete son del Programa Libertad de esa pandilla.
De acuerdo con las investigaciones de la Policía Nacional Civil y la FGR, los tres acusados junto a dos menores de edad le salieron al encuentro a la víctima, le dieron persecución y cuando alcanzaron al hombre lo golpearon hasta quitarle la vida.
Según la acusación fiscal, el 21 de abril pasado la pareja consumía bebidas alcohólicas y estaban provocando desórdenes y daños en la casa que alquilaban en la colonia Santa Lucía, del distrito de Ilopango, en San Salvador.
Los detenidos fueron identificados como Melvin Alexander Orellana Argumedo, un exagente policial, expulsado de la institución desde el año 2005, y Jaime Peñate Peñate, también exagente policial, destituido en el año 2008.
Los detenidos fueron identificados como Nelson Ernesto Osegueda Cordero, quien es motorista de autobuses de la ruta 428, y Jorge Alberto Soriano Carranza, quien según las autoridades habría ayudado a cometer el hurto.