Durante el juicio se desvirtuó la versión de la defensa, que sostenía que el trauma craneoencefálico que causó la muerte de la víctima fue producto de una caída.
Las investigaciones de las autoridades determinaron que, en medio de un pleito, Estela Margarita Bonilla tomó un cuchillo y atacó a su pareja, Renán Adalberto Mancía, hasta quitarle la vida.
Aparte de la condena de prisión, el juzgado le impuso una responsabilidad civil de $391,677.24, que incluye multas e intereses correspondientes al período evadido.
Los hechos ocurrieron en los meses de septiembre y octubre de 2022 en la casa de habitación de los hermanos, en el distrito de San Buenaventura, departamento de Usulután.
La mujer, tras matar a su amante, huyó. Vecinos del hombre alertaron a las autoridades tres días después del crimen debido al fuerte olor que emanaba de su casa. Las autoridades descubrieron el cadáver del hombre y abrieron una investigación que dio con Jacqueline Marcela Díaz Sánchez como la principal sospechosa del crimen.