José Oswaldo Moreno Linares, alias "Fénix", y Kevin Ernesto Orellana Melara, alias "Cara de Iguana", son reconocidos en los registros policiales como miembros del Barrio 18.
Las autoridades aseguran que los hermanos habrían ingresado a una vivienda a robar y al ser identificados por la víctima le habrían quitado la vida.
Según las investigaciones iniciales de la Policía, José Francisco Deodanes Miranda se habría encontrado consumiendo bebidas alcohólicas con la víctima y empezó una discusión que se tornó violenta. En medio del pleito, habría tomado un machete y atacó al otro sujeto, hiriéndolo en el cuello.
El detenido fue identificado como Carlos Manuel Figueroa Figueroa, de 31 años de edad, quien horas antes de su arresto habría cometido el hurto del dinero.
Las imágenes de video grabadas desde una cámara de seguridad cercana muestran que José Luis Grande, quien manejaba una camioneta, conducía en sentido contrario, aparentemente por ir sobrepasando en una curva a otro vehículo.
Según las investigaciones policiales, desde 2022 el detenido había estado movilizando a otros pandilleros fuera de las fronteras de El Salvador para escapar del régimen de excepción.
El detenido fue identificado como José Alcides Arias Reyes, de 28 años de edad, quien tiene una orden de captura desde el año en que sucedió el crimen.
