El condenado, Carlos Gustavo Jiménez Rodríguez, fue declarado culpable de dos homicidios agravados cometidos el 8 de febrero de 2023 en la casa de las víctimas, en la residencial Vía del Mar, en el distrito de Nuevo Cuscatlán, La Libertad.
Entre los crímenes cometidos por uno de los condenados se cuentan las desapariciones y homicidios de la deportista Jimena Granados y de los hermanos Karen y Eduardo Guerrero Toledo.
Roberto Carlos García Girón fue acusado por la Fiscalía de aprovecharse de su cargo para hacer préstamos a nombre de la alcaldía y desviarlos a la Sociedad H&D Servicios Empresariales, como pago por los supuestos servicios que le brindaron a la municipalidad.
El imputado Gustavo Ulises Hernández, alias "Mi Niño" o "Chespirito", se encuentra acusado además de receptación, casos especiales de lavado de dinero y posesión y tenencia ilegal de placas de circulación.
Ayrton Ricardo Villalta Vargas enfrentará la vista pública en un juzgado de Sentencia bajo los cargos de cuatro homicidios agravados, robo agravado, hurto de vehículo automotor y agrupaciones ilícitas.
El condenado es Gerson Ulises Saravia Vielman, perfilado como miembro de la cancha Tinys Locotes del Barrio 18, quien fue declarado culpable de dos cargos de homicidio agravado y agrupaciones ilícitas.
La Fiscalía General de la República informó que en el caso contra Jiménez Rodríguez cuenta con más de 25 testigos, abundante prueba documental y pericial para demostrar la autoría del doble crimen.